Happy New Year

Dear Valued Customer

Many thanks for all your patronage throughout the year.

Best wishes for the holiday season and the coming year.

KUROUTO will be closed from 30th Dec 2021 to 3rd Jan 2022 for New Year holidays. I will respond to your inquiry after 4th Jan 2022.

大切なお客様へ

今年1年、当店をご愛護頂き感謝いたします。

ホリデーシーズンと新年へのご多幸お祈りいたします。

KUROUTOは30日から1月3日まで年末年始休業とさせていただきます。期間中のお問い合わせについては4日以降にご返信いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。